عن جريدة ماركا الاسبانية / ترجمة شاهد بنعمر  
ظهر رفاييل بينيتيز مدرب فريق ريال مدريد أمام وسائل الاعلام قبل المباراة الودية التي ستجمع الفريق الملكي بفريق فاليرينغا  النرويجي معبرا عن سعادته وشكره لهذه الاستضافة في بلد تتوفر على جماهير كثيرة عاشقة لفريق ريال مدريد. وبخصوص عدم استدعاء رونالدو لهذه المباراة اكد أن "الدون" يشعر ببعض الآلام على مستوى أسفل الظهر ما استدعى منحه الراحة واالعمل على تجاوز هذا المشكل مع  الاخصائي في علاجه.
 ومن المنتظر أن يكون جاهزا الأسبوع المقبل على ان يكون حاضرا في اولى مباريات الفريق بالدوري الاسباني، واعتذر مدرب الملكي من الجماهير النرويجية بعدم مشاركة رونالدو في المباراة.
وعكس ما تم تداوله في وسائل الاعلام عن اصابة ستة من لاعبي الفريق الملكي أكد المدرب رفاييل أن لاعبين فقط أوصيبا وهما المدافع البرتغالي بيبي و الفرنسي كريم بنزيما، أما بخصوص الأرقام التي تم نشرها فليست صحيحة على حد تعبيره معتبرا ذلك بمجرد آلام عادية يحس بها أي لاعب ولن تشكل عائقا للفريق الملكي. وبخصوص اللاعب النرويجي أوديغارد قال : " هو لاعب شاب وموهوب، ونتمنى ان يتطور مستواه أكثر. سيشارك غدا ولا اعرف ان كنا سندخله في التشكيلة الأساسية أو في الشوط الثاني، أثق في مؤهلاته لكن علينا ان نصبر عليه، و نتفهم ذلك وبخصوص مستقبله علينا ان نرى ما يناسبه والحديث مع زيدان لاتخاذ القرار. نفكر في ابقاءه والاستمرار مع الفريق ليتحسن مستواه تدريجيا."