رغم إصراره على البقاء بإنجلترا وعدم رغبته في مغادرة ساوثامبتون، إلا أن إسم بوفال يشكل مادة دسمة لأخبار الإنتقالات الأوروبية.
فبعد الصحف الفرنسية والإسبانية التي ربطته بمارسيليا وليون وصيلطا فيغو، جاء الدور على "كالشيو ميركاطو" الذي رشحه للإنضمام إلى ميلان وتعزيز خطه الهجومي، ليجاور القناص السويدي إبراهيموفيتش.
وتكمن مشكلة ميلان لإنجاح صفقة في متطلبات ساوثهامبتون المالية والمستعد للتخلي عن لاعبه شريطة الحصول على مبلغ 15 مليون أورو، فيما يرغب الروسونيري في إستعارته فقط مع إمكانية الشراء في حال الإقناع.