لم يعد يفصل أيمن برقوق عن نهاية الموسم سوى أقل من شهرين لينهي علاقته مع فريقه إنتراخت فرانكوفورت، وينضم لصفوف فريقه الجديد ماينز الذي فضل الإنضمام إليع عوض تمديد تعاقده مع فرانكفورت لفترة أخرى. وسينضم بوقوق لماينز في صفقة انتقال حر، حيث سينتهي عقده مع فريقه الحالي مع نهاية يونيو المقبل، وقد رفض الدولي المغربي منذ فترة فكرة تمديد تعاقده مع فريقه الحالي، وربما بسبب ذلك أدى الثمن غاليا حيث لم يشركه فريقه في منافسات "البوندسليغا" لهذا الموسم سوى في 4 مباريات خاض خلالها 100 دقيقة من اللعب، وظل رهين كرسي الإحتياط في 4 مباريات أخرى.. بينما تم تجاهله في 17 مباراة أخرى ظل خلالها خارج تشكيلة الفريق.. مع الإشارة إلى أنه غاب عن مبارتين بسبب مشاركته مع أسود الأطلس في كأس أمم إفريقيا، كما غاب عن 5 مباريات أخرى بسببب الإصابة. ويتطلع برقوق لبداية ناجحة مع فريقه الجديد ماينز خلال الموسم القادم حتى يضمن المشاركة مع المنتخب المغربي في نهائيات كأس العالم التي ستحتضنها قطر نهاية العام الجاري.