في مقابلة مع صحيفة هيت نيوسبلاد، يتذكر الدولي طارق تيسودالي ابامه الرائعة ببلجيكا قائلا: "بعد ثلاث سنوات ونصف، كان الوقت مناسبًا لمغادرة لاغونطواز. لا أنكر ذلك، فقد كانت خطوة كبيرة من الناحية المالية. أنا على وشك بلوغ الثانية والثلاثين من عمري، وأريد الاستفادة القصوى من هذه السنوات القليلة الماضية. وعندما اتضح في يناير أنني سأنتقل على سبيل الإعارة الى الامارات، تمكنت من تحسين وضعي بشكل أكبر". وبخصوص امكانية عوداه إلى الدوري البلجيكي الممتاز، تبدو آخر خططه كما قال: "لا، لقد اعتدت على الشمس الآن. أستيقظ سعيدًا كل يوم. أجلس هنا في فندق، على الشاطئ، في مكان لطيف وهادئ، بعيدًا قليلاً عن دبي. الناس لطفاء، يدعونني للقدوم وتناول الطعام لأنني أجلس بمفردي. بعد المباراة الأولى، التي سجلت فيها، تلقيت هاتف آيفون جديدًا كهدية"