أبدى روما الإيطالي مرونة كبيرة في رغبته في التعاقد مع نائل العيناوي من لنس الفرنسي، حيث سبق أن توقفت المفاوضات بسبب خلافات مالية، إذ رفض لنس عرض 20 مليون أورو الذي قدمه الفريق الإيطالي، لكنه عاد ليرصد 22 مليون أورو من أجل إقناع الفريق الفرنسي.

وأكد فابريزيو رومانو المتخصص في اخبار انتقالات اللاعبين أن العيناوي وافق على العرض والانتقال للفريق الإيطالي لمدة 5 مواسم، الذي أكد أنه وضع آخر عرض له في انتظار رد مسؤولي لنس.