بشكل سريع جدا تعافى أسامة طنان وعاد إلى الميادين بعد إصابته بإلتواء في الكاحل، حيث كان مقررا أن يغيب لأزيد من شهر لكنه لم يكمل أسبوعين حتى إستعاد كامل مؤهلاته وعافيته.
وإستطاع طنان أن يلحق بقمة الدورة 23 من البطولة الفرنسية بين ناديه سان إتيان وضيفه باريس سان جيرمان، إذ بدأ منطقيا من دكة البدلاء وتم إقحامه في الربع ساعة الأخيرة ليطل لاول مرة بالقميص الأخضر.
ولم يلمس طنان الكثير من الكرات في المدة التي لعبها في إنتظار إمساكه بالرسمية ودخوله تدريجيا في أجواء الكرة الفرنسية التي تختلف كليا عن نظيرتها الهولندية.
