تلقى سانت إتيان وأنصاره ضربة موجعة بعدما لم يُكتب لهم أن يشاهدوا الوافد الجديد أسامة طنان بسرعة، ليتأجل الظهور لما بعد الشهر ونصف عقب الإلتواء الحاد في الكاحل الذي تعرض له قبل يومين في إحدى الحصص التدريبية.
النادي الأخضر أعرب عن أسفه للإصابة دون أن يحدد مدة الغياب، لكنه أكد على لسان مدربه كريستوف غالتيي أن طنان بمثابة إستثمار للمدى البعيد حيث قال: " كنا بحاجة إلى مهاجم يتقن اللعب بالقدم اليسرى ووقع إختيارنا على طنان الذي تابعناه بدقة منذ مدة طويلة، هو مكسب لنا للعديد من الأسباب، لأنه شاب لا يتجاوز عمره 21 سنة ويتمتع بأسلوب لعب الكرة الهولندية السريعة والتقنية، وله تكوين عالٍ في مدارس أجاكس وأيندوفن وبالتالي فنحن نريد أن نستثمر فيه على المدى البعيد."
ويرى المتتبعون أن سانت إتيان إعتاد على هكذا تعاقدات إستثمارية بسعر منخفض، حيث يستقطب اللاعبين المغمورين ويبيعهم بعدها لأندية كبيرة بمبالغ مرتفعة، آخرهم الغابوني بيير أوبميانغ.
وتعاقد أسامة طنان مع بطل فرنسا عشر مرات مقابل مليوني أورو فقط لمدة أربعة مواسم ونصف قادما من هيراكليس الهولندي، بعدما أقنعه مسؤولو سانت إتيان بتفضيل النادي على إغراءات غلطة سراي التركي وأطلانطا الإيطالي ومالقا الإسباني.