يأمل الدولي طارق تيسودالي في العودة الى الميادين على أكثر تقدير في ربيع السنة المقبلة بعد الاصابة البليغة التي تلقاها على مستوى تمزق في الاربطة الصليبية للركبة توجت باجراء عملية جراحية ناجحة قبل شهرين تقريبا ، وفال طارق في سؤال وجه له عبر احدى الصحف البلجيكية أنه لا يزال في طريقه الخاص بالترويض ، ويتمتع بمواقف ايجابية على الرغم من الظروف الصعبة التي يمر منها . ومن الممكن العودة الى الميادين في أفق الربيع القادم اذا استمر كل شيء على ما يرام . 
وفي غضون ذلك ، اذا استمرت الامور على نحو جيد ، من الممكن أن يعود طارق الى التباري من أجل الحضور في المباريات المتبقية في البطولة البلجيكية ، وفي انتظار ، لا يعرف مصير مستقبله الاحترافي سيما وأن عقده الاحترافي لا يزال ساري المفعول الى غاية نهاية الموسم الجاري . وفي هذا الاطار ومن خلال المفاوضات السابقة بينه وبين مسؤولي نادي لاغونطواز ، لازالت الامور غامضة بين الطرفين من أجل تمديد العقد ، وليس واضحا ما إذا كان الجانبان على اتصال حاليًا بشأن اتفاق جديد .