بدا مدرب افرطون لامبارد مهووسا بالدولي المغربي حكيم زياش لدرجة يرى انتدابه من خلال موضوع وضعه في قائمة الانتقالات المفترضة لنادي تشيلسي ،أمرا في غاية الاهمية لمساعدة الفريق من الهبوط . إلا أنه يتعين على تشيلسي اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان سيسمح لحكيم زياش بمغادرة النادي هذا الشهر ، نحو إفرطون او غيره من الاندية الانجليزية أو الايطالية ( روما والميلان ) سيما من روما الإيطالي الذي يراقب وضع زياش خلال الأيام الأخيرة . وبالمثل ، من غير الواضح ما إذا كان الدولي المغربي على استعداد للانضمام إلى افرطون في خضم أزمة الهبوط علما أن لامبارد كام دائما شغوفا بالاداء الساحر لزياش عندما كان مدربه الاول بعد انضمامه لتشيلسي.
وأفادت تقارير أخرى من هولندا ، أن زياش الموضوع في الانتقالات يدخل أيضا في اهتمامات اجاكس وبخاصة ايندوفن على مستوى الاعارة فقط كما تداولها الاعلام الهولندي .
