في ظل الإهتمام المتزايد، بإبن الإمبراطورية المغربية الشريفة، ومهاجم نادي موناكو الفرنسي، الدولي الشاب إلياس بن صغير، من طرف العديد من الأندية الوازنة، أبرزها باير ليفركوزن الألماني الذي يسعى جاهدا لانتداب إلياس إلى صفوفه لتعويض رحيل محتمل جدا لمهاجمه المغربي الآخر أمين عدلي، إلى نادي بورنموث الممارس ببطولة البريمرليغ الإنجليزية، حيث تقدمت إدارة ليفركوزن بعرض مالي، 30 مليون أورو، لإدارة فريق الإمارة الفرنسية، والتي رفضت هذا المبلغ بشدة، معتبرة أنه لا يوازي إمكانيات ومكانة لاعبها المغربي، وقد طلبت 40 مليون أورو من أجل تسريحه، فأمام هذا الوضع، برز إسم نادي بروسيا دورتموند الألماني، كطرف آخر وضع عينه على إلياس بن صغير، إذ بات يراقب وضعيته، ويتحين الفرصة من أجل الدخول في مفاوضات مع ناديه موناكو في أفق انتدابه لتعزيز تركيبته البشرية، إن سارت الأمور كما يريدها دورتموند، الذي يعد من بين أفضل الأندية الألمانية، التي تهتم بالمواهبة حيث تعمل على صقلها ثم بيعها بثمن باهض.